英语as the water recedes, the rocks appear (idiom),the truth comes to light
德语alles kommt an den Tag,die Sonne bringt