英语the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear
德语Die Sache ist geklärt. ,Die Wahrheit ist ans Tage