英语good times and hardships,joys and tribulations,for better or for worse
德语Freud und Leid(S)
法语douceur et amertu