『面目全非』的意思和解释
- 面孔变得完全不是原来的样子。形容事物变化很大。
面目全非是什么意思国语词典
- 【释义】：完全不是原先的样子。形容变化很大。《聊斋志异·卷二·陆判》：「濯之，盆水尽赤，举首则面目全非，又骇极。」【近义词】：面目一新 【反义词】：本来面目
面目全非是什么意思引证解释
- ◎ 面孔变得完全不是原来的样子。清 蒲松龄《聊斋志异·陆判》：“婢见面血狼藉，惊絶。濯之，盆水尽赤。举首则面目全非，又骇极。”
英语nothing remains the same (idiom); change beyond recognition
德语nicht wiedererkennen(V),bis zur Unkenntlichkeit ent