英语wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol,having an ulterior motive,