英语to be hell-bent on,dead set on sth,unswerving
法语irréductible,invétéré,complètement absorbé par une seule pensée