英语lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy,to feel beleaguered