英语to turn over in one's mind (idiom); to think through from different angles,to ponder
德语in Gedanken ,hin und her