英语devil incarnate (idiom),fiend in human form
德语ein Dämon, der die Welt in Chaos stürzt ,ein Teufel in Menschengest