『孽障』的意思和解释
- ◎ 用作骂晚辈的话。意为前世作孽而生下来的坏东西。[vile spawn;]
孽障是什么意思国语词典
- (1)佛教用语。由于过去产生的恶行所造成今生的障碍。也作「业障」。
- (2)骂人的话。意指可恶的家伙、该死的人。也作「业障」。《红楼梦·第三回》：「孽障，你生气，要打骂人容易，何苦摔那命根子。」
孽障是什么意思引证解释
- ◎ 亦作“孼障”。清李渔《慎鸾交·债饵》：“前生孼障有千钧重，致今世推移不动，遇着的野鬼家人都是一样兇。”《红楼梦》第二九回：“我这老冤家，是哪一世里造下的孽障？”
英语evil creature
德语Buddhawerdung gefährdende Sünden, Frevel(S)
法语créature maléfique