英语lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom),fig. easily solved
德语leicht zu lösen sein ,sich mit