英语to follow on sb's heels
德语jmd. auf den Fersen folgen, aufeinanderfolgen(V)
法语marcher dans les pas de,se suivr