英语new hand,novice,raw recruit
德语Anfänger, Einsteiger, Neuling(S)
法语novice,débutant,inexpérimenté,nouveau-né