英语to have an affinity with each other (idiom),to find each other congenial
德语ineinander verliebt sein, ein Herz und