英语to do things in bits and pieces (idiom); piecemeal work
德语mit Unterbrechungen
法语par bribes,travailler sans es