英语to be inordinately proud of one's ability,to be conceited and contemptuous (idiom)
法语(expr. idiom.) fort de ses