英语lit. to rub one's nose with dust,to suffer a snub,to meet with a rebuff
法语(lit.) frotter son nez dans la poussiè