英语to hang around,to fool around,to live aimlessly
德语unsolide leben(V)
法语se la couler douce,perdre son temps,mene