英语to indulge in fantasy (idiom); to let one's imagination run wild
德语Romanze(S)
法语(expr. idiom.) se livrer à la