英语everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
德语ein Makel an einem an und für s