英语absent-minded,preoccupied,inattentive,with one's thoughts wandering
德语geistesabwesend(Adj),halbherzig(Adj),zerst