英语in the dark,in secret,on the sly,surreptitiously
德语im Geheimen(V),insgeheim, heimlich(Adj)
法语dans l'obscurité