英语to tug at,to pull at sb aggressively,to take sb's hand or arm in a too familiar way,(derog.) to hobnob,to consort