英语happy knack for chancing upon fine food
德语Gaumenfreude(S)
法语chance permettant de goûter qch de délicieux